La Libertad del Diablo, Everardo González, 2017
Um dos mais poderosos documentários que vi nos últimos tempos,(e podem crer que vejo bastantes!), um filme que revela as entranhas do mundo em que vivemos e como a violência é um vulcão social e psicológico.
Everardo González percorre memórias dolorosas e brutais, mostrando em depoimentos terríveis, quer das vítimas quer dos algozes, num confronto extremo, como uma sociedade pode estar sujeita a este delírio.
No entanto há que suster a ideia de um México violento. O México é muito mais do que a sua violência, como todos os povos e culturas são muito mais que a opinião, negativa ou positiva, que deles temos. Hoje os meios de comunicação, no show off constante, distorcem a visão mundial que se tem dos povos e, evidentemente, por razões muitas vezes de cariz político e económico.
José
Recensão Berlinale
In the past five years the battle against drug crime in Mexico has claimed the lives of an estimated 100,000 people. If one were to count the children, wives and husbands, parents and friends of the deceased then the figure increases to around 400,000 victims. But statistics remain abstract and the terrible news with which Mexico begins each new day has long since become a part of everyday life. This film looks into the stories behind the numbers and headlines. The faces of the interviewees are hidden in order to preserve their anonymity. All of them are wearing masks so that we cannot see their emotions, but we sense them all the more. Victims and perpetrators are able to take their time to express themselves in front of Everardo González’s patient camera. Time and again the moment arrives when they become fully aware of their emotions and yield to their pain, or face up to the barbarity of the crimes they have committed. Their detailed, shocking testimonials are interspersed with episodes from everyday life. In this way, a portrait of a society emerges that is governed by fear and deep insecurity.
Director: Everardo González
Written and directed by
Everardo González
Director of Photography
María Secco
Editor
Paloma López Carrillo
Music
Quincas Moreira
Sound Design
Matías Barberis
Sound
Bernat Fortiana
Production Manager
Arturo Malacara
Producers
Robert Garza, Inna Payán
Co-producers
Simón Bross, Beto Bross
Co-production
Bross al cuadrado, Mexiko-Stadt
Production companies: Animal de Luz Films, Bross al Cuadrado, Artegios
2017, 1h e 14m
Language Spanish
Um dos mais poderosos documentários que vi nos últimos tempos,(e podem crer que vejo bastantes!), um filme que revela as entranhas do mundo em que vivemos e como a violência é um vulcão social e psicológico.
Everardo González percorre memórias dolorosas e brutais, mostrando em depoimentos terríveis, quer das vítimas quer dos algozes, num confronto extremo, como uma sociedade pode estar sujeita a este delírio.
No entanto há que suster a ideia de um México violento. O México é muito mais do que a sua violência, como todos os povos e culturas são muito mais que a opinião, negativa ou positiva, que deles temos. Hoje os meios de comunicação, no show off constante, distorcem a visão mundial que se tem dos povos e, evidentemente, por razões muitas vezes de cariz político e económico.
José
Recensão Berlinale
In the past five years the battle against drug crime in Mexico has claimed the lives of an estimated 100,000 people. If one were to count the children, wives and husbands, parents and friends of the deceased then the figure increases to around 400,000 victims. But statistics remain abstract and the terrible news with which Mexico begins each new day has long since become a part of everyday life. This film looks into the stories behind the numbers and headlines. The faces of the interviewees are hidden in order to preserve their anonymity. All of them are wearing masks so that we cannot see their emotions, but we sense them all the more. Victims and perpetrators are able to take their time to express themselves in front of Everardo González’s patient camera. Time and again the moment arrives when they become fully aware of their emotions and yield to their pain, or face up to the barbarity of the crimes they have committed. Their detailed, shocking testimonials are interspersed with episodes from everyday life. In this way, a portrait of a society emerges that is governed by fear and deep insecurity.
Director: Everardo González
Written and directed by
Everardo González
Director of Photography
María Secco
Editor
Paloma López Carrillo
Music
Quincas Moreira
Sound Design
Matías Barberis
Sound
Bernat Fortiana
Production Manager
Arturo Malacara
Producers
Robert Garza, Inna Payán
Co-producers
Simón Bross, Beto Bross
Co-production
Bross al cuadrado, Mexiko-Stadt
Production companies: Animal de Luz Films, Bross al Cuadrado, Artegios
2017, 1h e 14m
Language Spanish
18/07/18
2 fotos - Ver álbum
Sem comentários:
Enviar um comentário