Die Patriotin, Alexander Kluge, 1979

Tausend Jahre fiel der Tau
Morgen bleibt her aus
Sternen treten ungenau
In ein neues Haus

For a thousand years the dew fell
Tomorrow there will be none
Stars will enter unfaithful/imprecisely
In a new house

Agora que revisitei os filmes de Alexander Kluge e, em particular, Die Patriotin, estes versos são dos mais profundos e espantosos que li alguma vez sobre a História. Todo o filme orbita em torno do vazio histórico que o passado da guerra introduziu no mundo, um vazio que secou o orvalho da vida e que deixou as próprias estrelas incapazes de entrar com confiança nessa nova casa construída a partir das ruínas interiores e exteriores.
Os espantosos ensaios filosóficos que constituem a maioria dos filmes de Alexander Kluge são interrogações possantes e perturbantes sobre o que de mais importante atormentou o nosso tempo e o século XX. Como disse Merleau Ponty no seu livro que colige os escritos dos últimos anos da sua vida, Sinais, "A tragédia do século XX é a política."
José